GEPT 中級 — 寫作練習
威威老師小提醒
中級寫作分兩部分：中譯英（10 分鐘）和英文作文（30 分鐘，120 字）。考試時間共 50 分鐘。重點是結構清楚、句型多樣、文法正確。
Part 1: 中譯英練習（15 題）
中譯英三步驟
Step 1: 找出中文句子的「主詞 + 動詞」
Step 2: 決定時態（現在 / 過去 / 未來）
Step 3: 加上修飾詞（地點 / 時間 / 受詞）
練習題
Q1. 我從來沒去過日本。 範例： I have never been to Japan.
Q2. 我哥哥已經學英文 5 年了。 範例： My older brother has been studying English for 5 years.
Q3. 如果我有錢，我會買一輛新車。 範例： If I had money, I would buy a new car.
Q4. 這本書比那本更有趣。 範例： This book is more interesting than that one.
Q5. 越多人運動，他們就越健康。 範例： The more people exercise, the healthier they become.
Q6. 我希望我會說流利的英文。 範例： I wish I could speak English fluently.
Q7. 雖然下雨，我們還是去爬山。 範例： Although it was raining, we still went hiking.
Q8. 我太累了，沒辦法繼續工作。 範例： I am too tired to continue working.
Q9. 那是我吃過最美味的食物。 範例： That is the most delicious food I have ever eaten.
Q10. 不僅他喜歡音樂，我也喜歡。 範例： Not only does he like music, but I also do.
Q11. 我父母總是要我用功讀書。 範例： My parents always ask me to study hard.
Q12. 如果你早點來，你就不會錯過了。 範例： If you had come earlier, you wouldn’t have missed it.
Q13. 學英文是一件需要時間的事。 範例： Learning English is something that takes time.
Q14. 我朋友建議我讀更多英文書。 範例： My friend suggested that I read more English books.
Q15. 一旦你決定，就不要改變主意。 範例： Once you decide, don’t change your mind.
Part 2: 英文作文（5 題）
中級作文公式
段落 1：開頭（30 字左右）
→ 介紹主題 + 表達自己的立場/觀點
段落 2：中間（60-70 字）
→ 提供 2-3 個理由 / 細節
→ 用 First, Second, Third 串連
→ 每點要有「解釋」或「例子」
段落 3：結尾（20-30 字）
→ 總結重申立場
→ 表達感想或希望
總字數：120 字（中級標準）
題目 1：A Memorable Trip
題目： Write about a memorable trip you have taken. (about 120 words)
威威老師的範例：
Last summer, my family took a trip to Hualien, which was an unforgettable
experience for me.
We spent three days exploring this beautiful place. On the first day, we
visited Taroko Gorge. The marble cliffs and clear streams were truly amazing.
On the second day, we went to Qingshui Cliff, where the sea meets the mountains.
The view was breathtaking. We also tried the famous local food, like mochi
and fresh seafood. On the third day, we relaxed at Liyu Lake before heading home.
What made this trip special was not just the scenery, but the time I spent
with my family. We laughed, took pictures, and made memories that I will
treasure forever. I hope to visit Hualien again someday.
字數： 132 字 ✓ 結構：
- 開頭：介紹是難忘的旅行
- 中間：三天的詳細活動（Day 1, Day 2, Day 3）
- 結尾：感想（家人時光最重要）+ 希望
題目 2：Should Students Wear Uniforms?
題目： Some people think students should wear uniforms; others disagree. What do you think? (about 120 words)
威威老師的範例：
In my opinion, students should wear uniforms to school. There are several
reasons why I support this view.
First, uniforms help students focus on learning instead of fashion. When
everyone wears the same clothes, students don't have to worry about what
to wear every day. They can spend more time on studying. Second, uniforms
create a sense of equality. Rich and poor students all look the same,
which reduces discrimination. Third, uniforms give students a sense of
belonging to their school. They feel proud to be part of a community.
However, some people argue that uniforms limit students' creativity. While
this is partly true, I believe creativity can be expressed in many other
ways, such as art, music, and writing.
In conclusion, I strongly believe that uniforms benefit students more
than they limit them.
字數： 159 字（略長，可酌情精簡） 結構：
- 開頭：表達立場（支持制服）
- 中間：三個理由（專注 / 平等 / 歸屬）+ 反駁反方
- 結尾：重申立場
題目 3：The Best Gift I Have Received
題目： What is the best gift you have ever received? Why? (about 120 words)
威威老師的範例：
The best gift I have ever received is a journal that my grandmother gave me
on my fifteenth birthday.
At first, I didn't think much of it. It was just a notebook with a leather
cover. However, when I opened it, I found that my grandmother had written
a message on the first page. She wrote, "Use this to record your dreams
and your journey." This touched me deeply.
Since then, I have been writing in this journal every day. I write about
my hopes, my challenges, and my happy moments. The journal has become
my best friend. Whenever I feel sad or confused, I read what I have
written and feel encouraged.
This gift is special because it is not just an object, but a reminder
of my grandmother's love.
字數： 145 字 結構：
- 開頭：介紹禮物（外婆送的日記本）
- 中間：起初的反應 → 發現訊息 → 改變人生
- 結尾：禮物的意義（外婆的愛）
題目 4：The Importance of Friendship
題目： Why is friendship important? (about 120 words)
威威老師的範例：
Friendship is one of the most important things in life. Without friends,
life would be lonely and dull.
Friends play several important roles. First, they share our happiness.
When something good happens, we want to tell our friends. Their joy makes
ours doubled. Second, friends comfort us when we are sad. They listen to
our problems and offer support. Third, friends help us grow. They share
their knowledge, give us advice, and challenge us to become better people.
I'm lucky to have several close friends. We have known each other for
many years. We study together, play together, and help each other through
difficult times. They make my life richer and happier.
In conclusion, true friendship is a treasure. We should cherish our
friends and be good friends to others.
字數： 135 字 結構：
- 開頭：友誼的重要性
- 中間：三個角色（分享喜悅 / 安慰 / 成長）+ 個人例子
- 結尾：珍惜友誼
題目 5：The Future of Technology
題目： How will technology change our lives in the future? (about 120 words)
威威老師的範例：
Technology is changing our lives at an incredible speed. In the future,
I believe technology will transform our world in many ways.
To begin with, transportation will become faster and cleaner. Self-driving
cars will become common, and we may even see flying cars one day. This
will reduce traffic accidents and pollution. In addition, education will
be more personalized. Students will learn at their own pace with the help
of artificial intelligence. Online classes will allow students to learn
from teachers anywhere in the world. Furthermore, healthcare will improve.
Doctors will use AI to detect diseases earlier and develop better treatments.
However, technology also brings challenges, such as job loss and privacy
concerns. We must use technology wisely.
In conclusion, the future is exciting, but we need to be careful.
字數： 145 字 結構：
- 開頭：科技改變生活
- 中間：三個領域（交通 / 教育 / 醫療）+ 隱憂
- 結尾：謹慎使用
中級必備句型（15 個）
強烈推薦：開頭句
1. In my opinion, ...
In my opinion, students should wear uniforms.
2. There is no doubt that ...
There is no doubt that exercise is good for health.
3. It is widely believed that ...
It is widely believed that reading helps us grow.
強烈推薦：中間發展
4. First, ... Second, ... Finally, ...
First, exercise improves health. Second, it reduces stress. Finally, it makes us happy.
5. Not only ... but also ...
Not only is exercise good for health, but it also makes us happy.
6. The more ..., the more ...
The more we exercise, the healthier we become.
7. For example, ...
For example, jogging can strengthen our hearts.
8. As a result, ...
I exercise every day. As a result, I am very healthy.
強烈推薦：對比與讓步
9. Although ..., ...
Although it was raining, we still went out.
10. Despite + N/V-ing, ...
Despite the heavy rain, we went out.
11. On the one hand, ... On the other hand, ...
On the one hand, technology helps us. On the other hand, it can be dangerous.
強烈推薦：強調
12. It is important that ...
It is important that we exercise regularly.
13. What I want to say is that ...
What I want to say is that friendship matters.
強烈推薦：結尾句
14. In conclusion, ...
In conclusion, friendship is essential for happiness.
15. To sum up, ...
To sum up, we should cherish our friends.
中級寫作評分標準
| 項目 | 重點 | 佔比 |
|---|---|---|
| 內容 | 切題、有具體例子 | 30% |
| 組織 | 段落清楚、邏輯通順 | 25% |
| 文法 | 句型多樣、時態一致 | 25% |
| 字彙 | 用字精準、不重複 | 20% |
高分秘訣
✅ 至少用 3 種不同句型
✅ 至少用 5 個轉折詞
✅ 至少用 1 個高級句型（如 not only...but also..., the more...the more...）
✅ 段落分明（開頭 / 中間 / 結尾）
✅ 字數在 100-150 之間
練習計畫（4 週）
| 週 | 重點 | 練習量 |
|---|---|---|
| 1 | 中譯英 + 句型背誦 | 每天 5 題 + 背 5 個句型 |
| 2 | 描述/敘述類作文 | 每週 3 篇 |
| 3 | 議論/說明類作文 | 每週 3 篇 |
| 4 | 計時模擬（50 分鐘） | 每週 2 次 |
威威老師的最後叮嚀
中級寫作的關鍵是「結構 + 句型」。內容好不好是其次，結構清不清楚才決定分數。
三大原則：
- 三段式結構 —— 開頭、中間（含 2-3 個理由）、結尾
- 句型多樣 —— 不要每句都用 I think / I like
- 時態一致 —— 寫過去就一直過去式，不要跳來跳去
寫完一定要檢查：時態、主動詞一致、拼字。5 分鐘的檢查可以救你 10 分！加油！